На главную сайта

Повести, романы, рассказыКниги на русском языкеКниги на иностранных яхыкахПьесы и фильмыИз публицистики
Награды, звания, энциклопедииФотографииОтзывы и автографы
Татьяна АЛЕКСИНА

Семьи и судьбыКнига "Неужели это было?"Презентации книгОтзывы критиков и читателейСтихиФотографии

Татьяна Алексина "Семьи и судьбы" (в книге "Террор на пороге")
 

Таня с родителями. Москва, осень 1933 года
Таня с родителями. Москва, осень 1933 года

Григорий Окунь
УНЕСЁННЫЕ ВЕТРОМ

О воспоминаниях Татьяны Алексиной

См. также:

Недилетантская зрелость речи вкупе со сжатостью мысли и авторского изложения событий способствовали ускоренному бегу сюжетного времени. Отыскав собственную, еще никем не проторенную тропу, автор своим редкостно лаконичным письмом доказывает возможность сочетания конфликтно-повествовательного полотна романизированной мемуаристики с четко выраженной фабулой.

"Уходит из жизни мое поколение, родившееся в конце двадцатых или начале тридцатых годов - уже! - прошлого века..." - так обыденно начинается рассказ о временах, когда в пламени послереволюционного тоталитарного режима сгинули тысячи прекрасных и талантливых людей, оказавшихся не ко двору в новых условиях.

...Начало двадцатых годов. Молодой берлинский инженер, идеалист и романтик, под влиянием Октябрьской революции в России покидает Германию и отправляется в страну Советов, чтобы личным трудом помочь строить первое в мире социалистическое государство. На другом полюсе повествовательного пространства - потомственная дворянка, семья которой, являвшая собой галерею кавалеров Георгиевских крестов всех статей, в силу революционной логики почти полностью истреблена или загнана в тупик.

Немецкий коммунист Евсей Фейнберг и бывшая дворянка, а теперь "лишенка" Мария Елчанинова вскоре встретятся, чтобы вступить в нетипичные брачные отношения. Так на свет появится Татьяна - будущий автор "Воспоминаний".

После убийства Кирова иностранный "спец", с воодушевлением работающий на советскую власть, и сникшая до нищенки бывшая дворянка попадают в водоворот большевистского террора. Евсей Фейнберг гибнет в мясорубке репрессий, направленных против "вредителей, саботажников, врагов народа". Именно

здесь глубинный сюжетный конфликт вызывает наивысшее напряжение действия. Автором движет потребность души поведать о впечатлениях детства и юности. Самовыражение личности вырастает в индивидуализированный документ эпохи. На фоне судеб Фейнбергов - Елчаниновых вырисовывается драматическая картина бесприютного, полуголодного существования беззащитной девочки, показано развитие ее личности в исторических обстоятельствах, цинично названных апологетами гегемона "оптимистической трагедией".
Отталкиваясь от простодушия своей героини, писательница делает ключевым в изображении процесса ее мышления шиллеровское понятие "наивность". Немецкий классик в своих размышлениях доводит понятие "наивность" до инстинктивного следования безыскусственности природы и способности к непредвзятому постижению мира. Сегодня автор-рассказчик, придерживающийся этой эстетики, стремится исключить из повествования заданность и ангажированность.

Современного читателя, уже изучившего и Октябрьскую революцию, и ее трагедийные последствия, "интригует" не столько фактическая сторона жизни людей тех лет, сколько их психология, казалось бы, навсегда утраченные нюансы переживаний. В этом смысле образная система автора воспоминаний дает богатую пищу для новых размышлений, углубляющих наше представление о той поре.
Дидро утверждал, что писатель не должен специально наделять умом своих персонажей - надо просто увидеть их в таких обстоятельствах, которые заставляют их мыслить. Именно это и делает Татьяна Алексина. Эпизодические персонажи, не умеющие философствовать, представляют собой ценнейший материал для философии: любое их высказывание - всегда живое, удивительное, волнующее, трогательное, неожиданное.
Автор успешно опровергает стереотипное представление о том, что время одномерно, асимметрично и необратимо, что все изменения в мире происходят от прошлого к будущему. Взгляд из будущего, обращенный в прошлое, - сложный прием повествования - отражает нестандартный тип мышления.

Повествование разделено на две части. Первая - экспозиционная, изображающая жизнь персонажей старшего поколения в период, непосредственно предшествующий завязке и развертыванию конфликта-противоборства между действующими силами - характерами и обстоятельствами. Вторая - "Ретродневник Тани", в котором меняется обжитое пространство, а событийное время сливается с бытовым до неразличимого единства. Однажды случившееся -эпизоды преподносятся в имперфекте, обозначая длительное действие в прошлом, - одновременно служит суммарным рассказом о прошедшем этапе. В этом заключен секрет краткости "Воспоминаний".

Стиль, подача событий очень напоминают знаменитый "Дневник Анны Франк". Усиливающие выразительность аскетизм и сдержанность речи позволяют населить произведение рельефно изображенными персонажами. Это не безликое, безымянное и прозрачное нечто, обозначаемое при помощи местоимений "он", "она". У каждого персонажа есть характер, а также прошлое, сформировавшее это лицо. Таковы первая учительница Тани Галина Наумовна и заведующая детским садом Полина Николаевна, классный руководитель Софья Павловна Подкопаева, тетя Оля, друзья семьи Фейнберга - Елчаниновой - Петя Северов, Анатолий Щеголь, брат Таниной мамы Владимир Георгиевич... Любой персонаж здесь обладает индивидуальностью, но в то же время является обобщением, органично вписывающимся в историческую панораму.

В книге много захватывающих, волнующих, драматических перипетий. Сюжетные ожидания и неожиданности, которые автор предлагает нетерпеливому читателю, - свидетельства умения выстраивать архитектуру рассказа. Читатель увлечен напором событий, но ставится перед потребностью осмысления событий.

Обманчивая неискушенность мемуаристки на самом деле оборачивается снайперской писательской точностью, позволяющей читателю вживаться в "я" действующих лиц, чтобы судить об эпохе их глазами и их сердцем. Участница и внимательная свидетельница описываемых событий Татьяна Алексина создала незабываемое и пронзительное произведение - документально-художественное выражение своего времени.

См. также:
ВОСПОМИНАНИЯ ТАТЬЯНЫ АЛЕКСИНОЙ

1.  «Неужели это было?...» (скачать и прочитать книгу)
2.
«Семьи и судьбы» (в книге «Террор на пороге.»)
3. «Иду по дороге прошлого...»  (о романе «Сага о Певзнерах» и повести «Ночной обыск»)
4. «Так устроена жизнь» (о рассказе «Счастливые  часов не наблюдают...»)
5. «Прости меня, мама...»
( о трилогии «В тылу как в тылу» )
6. «Жить только собой?..»
(о повести «Безумная» Евдокия»)
7. «Когда б вы знали...»  (о рассказах «Мертвое море» и «Виктория»)
8. «Смертоносные рейсы»  (о рассказе «Лимузин тронулся...»)
9.
 
ПОВЕСТИ АНАТОЛИЯ АЛЕКСИНА И ЖУРНАЛ «ЮНОСТЬ»
10. Выстраданная правда произведений Анатолия Алексина
11. Письма внучке

12. Анатолий Алексин и его литературное наследие
(К 90-летию писателя)
13.
«ВРЕМЕНА НЕ ВЫБИРАЮТ…» Спустя столетия о судьбе русского дворянского рода Елчаниновых

вверх

 

© Тексты и вся информация на сайте: Анатолий и Татьяна Алексины

© Дизайн, продвижение
и техподдержка сайта
Михаил Польский

Баннеры для обмена:

Писатель Анатолий Алексин и Татьяна Алексина. Официальный сайт.   
Писатель Анатолий Алексин и Татьяна Алексина. Официальный сайт.
С предложениями по обмену обращаться: mich.polsky@gmail.com

ДРУЗЬЯ:

Писатель Александр Каневский. Официальный сайт.  



Дом Януша Корчака в Иерусалиме. Студия наивного творчества «Корчак»